Comment faire ses courses en allemand ? – Le Vocabulaire des catégories de produits alimentaires
Quelle que soit la raison pour laquelle vous vous trouvez dans une région germanophone, vous ne pourrez pas échapper à cette activité qui nous poursuit au quotidien … faire des courses !
Alimentation, objets pratiques, ustensiles, appareils en tous genres, objets d’entretien ou de toilette que vous avez oublié de mettre dans votre valise, etc. vous aurez bien besoin de passer par une caisse de supermarché et certainement aussi de demander des renseignements aux vendeurs.
De plus, les produits proposés dans un supermarché en disent souvent long sur les habitudes alimentaires des habitants d’une région, et sur les traditions culinaires.
En effet, la plupart des supermarchés ont des rayons consacrés aux produits locaux et régionaux, et il est toujours intéressant d’y faire un tour, ne serait-ce que pour les prix qui seront certainement plus intéressants que dans les boutiques souvenirs !
Quand on se rend compte qu’on a oublié de mettre du dentifrice ou un chargeur de téléphone dans sa valise, on a généralement tendance à courir au magasin sans réfléchir, évidemment !
Mais quand on se trouve à l’étranger, on tombe alors souvent dans des situations gênantes où, une fois arrivé dans la boutique, on se rend compte qu’on ne sait ni demander des renseignements, ni remercier le personnel qui nous a aidé.
Pour éviter ce genre de situation et pour faire de vos courses même une aventure culturelle et linguistique, on vous donne tout ce qu’il faut pour trouver votre bonheur quand vous ferez vos courses en allemand !
Vocabulaire général
Die Produktkategorien: les catégories de produits :
Développez vos compétences linguistiques de manière plus approfondie grâce à des cours d’allemand gratuits.
Demander des renseignements
> Entschuldigung, wo finde ich Marmelade ? : Excusez-moi, où puis-je trouver de la confiture ?
> Wo ist das Gemüse ? Ich suche Gurken : Où se trouvent les légumes ? Je cherche des concombres.
> Wo kann ich bitte zahlen ? : Où puis-je payer s’il vous plait ?
> Wieviel kosten die Tomaten ? : Combien coûtent les tomates ?
> Welche Fleischsorten haben Sie ? : Quelles sortes de viande avez-vous ?
> Wo befindet sich die Kasse ? : Où se trouve la caisse ?
> Haben Sie noch Bio-Bananen ? : Avez-vous encore des bananes bio ?
> Gibt es besondere Angeboten ? : Y a-t-il des offres spéciales ?
S’orienter
La plupart des questions que vous êtes susceptibles de poser dans un supermarché concernent la localisation des produits, caisses et secteurs.
Si nécessaire, on vous propose un petit rappel sur les indications spatiales pour que vous puissiez comprendre les réponses à vos questions !
Exemples :
> Gehen Sie geradeaus und dann rechts : allez tout droit puis à droite
> Die Konserven befinden sich hier, rechts im Regal : les boîtes de conserve se trouvent ici, à droite sur l’étagère
> Die Kassen sind ganz vorne im Geschäft : les caisses sont tout devant dans le magasin
> Nehmen Sie gleich einen Warenkorb beim Eingang : prenez tout de suite un panier à l’entrée
Demander un produit
Certains supermarchés proposent des sections boucherie, poissonnerie, boulangerie et autres dans lesquels vous trouverez souvent des produits de meilleure qualité et des bons conseils.
Les termes à connaître dans ces rayons sont généralement ceux du poids et des différentes sortes de viande, poissons, pains, etc.
Exemples :
> Ich möchte ein Stück Lamm : je voudrais un morceau d’agneau
> Was kostet ein halbes Kilo Rindfleisch ? : que coûte un demi-kilo de bœuf ?
> Ein Kilo kostet 15 Euro : un kilo coûte 15 euros
> Dann nehme ich 300 Gramm : Alors je vais prendre 300 grammes
Régler ses courses
Mit Karte bezahlen : payer par carte
Barzahlen : payer en espèces
> Möchten Sie eine Tüte ? : Vous voulez un sachet ?
> Zahlen Sie bar oder mit der Karte ? : vous payez en espèces ou par carte ?
> Ich möchte mit Karte zahlen : je voudrais payer par carte
> Akzeptieren Sie Kreditkarten ? : Vous prenez les cartes de crédit ?
> Das kostet 23 Euro 45 Cent : ça fera 23 euros et 45 centimes
> Bitte schön : de rien
> Danke schön : merci
> Auf Wiedersehen : au revoir
Grâce à une formation d’allemand en ligne, vous êtes accompagné par un professeur pour apprendre du vocabulaire indispensable et bien plus encore.
Faire ses courses en allemand – exercice
Sélectionnez la traduction correspondant aux termes suivants :
1.Putzmittel
Correct !
Faux !
2.Die Tüte
Correct !
Faux !
3.Der Warenkorb
Correct !
Faux !
4.Offre spéciale
Correct !
Faux !
5.Étagère
Correct !
Faux !
Partagez le quiz pour voir vos résultats !
Inscrivez-vous pour voir vos résultats
J'ai eu %%score%% sur %%total%%.
Chargement...
